30 day listening challenge Pack 5 - day 8

오늘도 무난히 받아쓰기를 할 수 있었는데 전혀 뜻을 알 수 없는 문장이 있었다.

 

it hits close to home in the way.

 

이건 무슨 뜻일까??

조금 부정적인 의미에서 "남 일 같지 않다", "정곡을 찌르다" 쯤의 의미이다.