spiderwickchronocles1 영어로 듣고 보는 "스파이더위크가의 비밀" 원제 : The Spiderwick Chromicles (스파이더위크가 연대기) 지난 8월 굿모닝 팝스 영화가 스파이더윅가의 비밀이었는데, 매일 매일 팝캐스트로 조금씩 듣다가 9월이 되니4시간이 조금 넘는 분량으로 한달분이 파일 2개로 올라오더군요. 쭉 듣고 난 뒤에 영화를 한번 봤습니다.오...마치 원어로 듣는 내용을 다 알아 듣는 것 같은 착각에 빠지더군요...ㅎㅎ알아들으면서 봐서 그런가? 내용도 생각했던 것보다 재미있구요. 물론 GMP를 듣지 않고 그냥 봤다면 아마 내용 이해가 그리 쉽지는 않았을 것 같습니다. 영어달인들의 얘기를 들어보면 대부분 좋아하는 영화들을 수십번이고 반복해서 봐서 대사를 다 외울 정도였다고 하는데,이 기회에 한번 도전해 봐야겠네요. 그러기엔 찍찍이 소프트웨어라고도 부를 수 .. 2008. 9. 9. 이전 1 다음
