'원어민'의 영어 vs '외국인'의 영어

다음에 올라온 글입니다.
한 마디로 발음이 중요한 것이 아니라, 의사소통과 전달이 중요하다는 것이지요.

가끔씩 영국영어 배우면 나중에 토익 L/C할 때 못 알아듣는거 아니예요? 라고 물으시는 분들이 계신데...
낯설다면 그럴 수도 없지 않아 있겠지만, 다 같은 영어인데 영국식이든 미국식이든 그게 중요한 건 아니죠.
(우리나라는 단어 등에서도 미국식과 영국식이 혼용되어 많이 쓰인다...영국의 식민지도 아니었는데...)

어쨌거나 많은 사람들이 공감하는 얘기니 관심있으신 분들은 한번씩 읽어보시길...

http://bbs1.worldn.media.daum.net/gaia/do/talk/read?bbsId=W002&articleId=21621

'English > Practical English' 카테고리의 다른 글

<img src="http://blogimgs.naver.com/nblog/ico_scrap01.gif" class="i_scrap" width="50" height="15" alt="본문스크랩" /> [내게 맞는 영어 원서 찾기] 리딩 레벨(Reading Level)..  (0)	2008.08.03
<img src="http://blogimgs.naver.com/nblog/ico_scrap01.gif" class="i_scrap" width="50" height="15" alt="본문스크랩" /> 영국의 Podcast 드라마 Afterlives를 소개합니다♡  (2)	2008.07.19
뼈대 문장 200개만 외우면 당신도 실용영어 달인  (0)	2008.07.02
영문 이순신 장군 소개 사이트  (1)	2008.06.15
<img src="http://blogimgs.naver.com/nblog/ico_scrap02.gif" class="i_scrap" width="50" height="15" alt="링크스크랩" /> 한식(韓食) 세계화 막는 엉터리 영어메뉴판  (0)	2008.05.31