14. 형용사 : 명사 앞에서의 순서

여러 개의 형용사들이 명사 앞에서 쓰일 때, 보통 특정한 순서에 따릅니다.
불행하게도 이런 규칙은 매우 복잡하며, 세부규칙에 대해서는 문법마다 다르기도 합니다. 그러므로 몇 가지 중요한 규칙들에 대해서만 살펴보겠습니다.

1. colour, origin, material 그리고 purpose

- red Spanish leather riding boots.(C/O/M/P/명사)
- brown German beer mug.(C/O/P/명사)
- Venetian glass flower vase. (O/M/P/명사)

2. 다른 형용사들

다른 형용사들은 앞서의 C/O/M/P 형용사 앞에 위치하게 됩니다. 여기에도 정확한 규칙을 설명하기란 불가능하지만 대개 size, length와 height같은 형용사들은 앞에 옵니다.

- theround glasstable. (NOT the glass round table.)
- abig, modern brickhouse. (NOT a modern, big brick house.)

3. 판단과 사고방식(judgements and attitudes)

판단이나 사고방식을 표현하는 형용사는 보통 다른 것들에 앞서 나옵니다. 예를 들어, lovely, definite, pure, absolute, extreme, perfect, wonderful, silly 등등.

- alovely, long, cooldrink.
- Who's thatsilly fatman over there?

4. 숫자

숫자는 보통 형용사의 앞에 나옵니다.

-six largeeggs.
- thesecond bigshock.

First, next와 last는 one, two, three 등보다 앞서 나옵니다.

- thefirst threedays.
- mylast twojobs.

5. 콤마

명사 앞에서 일반적으로 물리적인 묘사와 같은 유사한 종류의 정보인 형용사(특히 긴 순서에서) 사이에는 콤마를 씁니다.

- alovely, long, cool, refreshingdrink.
- anexpensive, ill-planned, wastefulproject.

그렇지만 짧은 일반 형용사 앞에서는 콤마를 뺄 수도 있습니다.

- atall(,) dark(,) handsomecowboy.

지금까지 살펴본 것처럼 이러한 복잡한 규칙을 외우려고 하기보다는 작문이나 읽기 등을 통해 손이나 입에 익을 수 있도록 자연스럽게 익히는 것이 좋겠죠.
자꾸 입으로 말하고 쓰다보면 굳이 규칙을 생각하지 않고도 저절로 말이 튀어나오거나 손이 가는대로 써지게 됩니다.

그래서, 읽기를 할 때 소리내어 읽으라고 하는 이유도 여기에 있습니다. 소리내어 읽는 연습을 하다보면 어느 새인가 순서가 뒤바뀌어 사용하게 되면 뭔가 어색함을 느끼게 되죠. ^^