본문 바로가기
English/Practical English

이 책 들고 영국가자

by 달토끼남편 2005. 6. 7.
 

우연히 이 책을 서점에서 발견했는데 꽤 괜챦은 책인 것 같습니다.

영국 영어와 미국영어의 차이점에 대해 설명해 주고 더불어 영국에 관해서도 알 수 있는 그런 책입니다.

 

CD에서 일부 추출해서 MP3로 만들었습니다.
상단 첨부파일에서 맨 처음 Grammar 부분에 나오는 간단한 비교를 한번 들어보세요.
 

다음은 출판사의 책 소개 중 일부입니다.

----------------------------------------------------------------------------------------

사용자 삽입 이미지

 

이 책은 총 3부에 걸쳐 영국영어를 소개하고 있다.

Part 1 미국영어 대 영국영어
전세계 영어의 양대 산맥인 미국영어와 영국영어를 ‘문법’, ‘발음’, ‘철자’, ‘어휘’, ‘관용어’로 나누어 상세히 소개하고 있다. 특히 단어와 문법에서 나타나는 차이점은 잘못하면 오해를 살 여지가 상당하기 때문에 필히 알아두어야 하는 부분이다.

Part 2 영국의 언어와 문화
영국영어를 심도 있게 이해할 수 있도록 영국인들의 생활상을 속속들이 살펴 음식, 음료, 스포츠, 종교, 정치, 섹스, 돈, 도박과 관련된 재미있고 실제적인 내용을 소개하면서 동시에 관련된 숙어와 자주 사용하는 표현들도 함께 정리했다. 격식을 차린 표현은 물론이고 영국의 거리나 pub house에서 들을 법한 어구와 영국 특유의 속어도 첨가해서 언어적인 현장감을 높였다.

Part 3 그 외에 알려지지 않은 영어 이야기
비교적 자세하게 알려지지 않았던 셰익스피어 영어, 코크니 영어, 영국 북부 지방 방언과 속어 등을 수록했다. 뉴캐슬의 ‘조디’, 리버풀의 ‘스카우스’ 등 영국의 유명한 방언도 간략하게 소개해 표준 영국영어와는 색다른 느낌의 영어를 맛볼 수 있게 했다.

책속 부록 - 오디오 CD 1개
전통 영국영어의 발음을 느낄 수 있도록 전문 성우가 녹음한 CD가 부록으로 수록되어 있다.


----------------------------------------------------------------------------------
 
 
 
 

'English > Practical English' 카테고리의 다른 글

by and near  (0) 2006.07.31
영어에 주눅 든 사람들을 위한 10계명  (0) 2005.07.29
movie? film? motion picture??  (0) 2004.11.26
Merry? Happy Christmas?  (0) 2004.11.22
[펌] 마케팅의 이해  (0) 2004.09.14