30 day listening challenge - day 13

오늘의 주제는 운전에 관한 것인데 문장이 뭔가 좀 복잡하다.

그래서 대화를 잘 이해하지 못했다.

 

단어가 어려운 것이 아니라 every man for himself 같은 문장.

어떤 특정 상황에서는 남들을 배려하기 보다는 자신을 더 생각한다는 의미인 것 같다.

 

오늘도 느린 버전의 오디오에선 they'll be...라는 문장을 there be...라고 들었다.

물론 써놓고 보면 말이 안되는 문장이라 앞의 말이 맞는 것이긴 하지만 화자가 발음을 꼭 그렇게 한다.

아마도 그것이 맞는 발음일지도 모르겠다.

 

어쨌거나 주의해서 들어야 한다.