무협지에나 나오는 볼걸...(리스닝 ＆ 딕테이션 연습)

세상에나...도대체 저 볼걸은 누구신지....?

동양 아가씨같은데. 파울볼을 잡아내는 깜짝 놀랄만한 쑈쑈쑈!

 

외야수 멍때리고, 캐처는 말을 못하고...

 

볼을 잡는 순간 아나운서의 멘트를 들어보시죠.

(리스닝 연습~~~ *** 부분은 무슨 말인지 죽어도 안들리는군요.)

 

"Oh, it's caught! it's not Jake Waldon. that's the  ball girl.
Jake Waldon, left field, can't believe it.
and look, she shows 'em up.she just ********** the ball.

Say, Take that Jake.  I don't see you make it in the effort.
El Fonzo, the catcher, he can't believe it."

Let's look at that replay. oh, my! what are an amazing play!
and now look at her, sitting there saying no big deal like nothing...'"