본문 바로가기

English303

역사적 UFO 기밀문서 공개 최근 영국 국방부가 UFO와 관련된 문서를 공개했습니다. "미확인 비행물체가 처음 보고된 것은 세계대전 이후 1946년 여름 스웨덴에서였고, 몇 달 동안 많은 목격담이 대부분 스웨덴이었지만 일부는 노르웨이, 핀란드, 독일에서도 보고되었다. 이 물체에 대한 묘사는 대부분 빠른 속도로 비행하는 미사일처럼 날개가 없고, 시가 형태나 원형 때론 빛이나 음향을 내기도 했다. ... 이하 생략" 위의 내용은 보고서의 UFO에 대한 역사 서술에 대한 첫 머리부분 중 일부입니다.매우 흥미롭네요...^^; 전문인지는 모르겠지만 스캔한 PDF 파일로 되어 있는 이 문서는 총 6 쪽으로 되어 있습니다.분량도 그리 많지 않으니 오가며 읽어보는 것도 재미있겠네요. 우측 상단의 첨부파일이나 하단의 링크를 보시면 됩니다. http.. 2005. 1. 25.
** 위험한 글들은 모두 삭제되었습니다. ** 16일부터 저작권법이 강화되어, 그간 퍼옴이란 글제목 하에 포스팅되었던 여러 영국 관련 기사들은 모두 삭제를 하였습니다. 현재 올려져 있는 기사들은 BBC 웹 사이트에서 제가 직접 번역한 글들입니다.물론 이런 번역글들도 걸고 넘어지자면 그럴 수 있겠지만...-_-; 하여간 인터넷 펌 문화까지 제한을 받게 됨으로써 자칫 표현의 자유에 제약이 생기는 것은 아닐런지 걱정이 되네요. 2005. 1. 17.
South Korean exam scandal Learning English - Words in the News 06 December, 2004 - Published 15:27 GMT South Korean exam scandal More than eighteen hundred South Korean school students are suspected of taking part in an organised cheating operation during university entrance exams. The police say many of the students used mobile phones to send and receive answers to exam questions. This report from Charles Scanlon:Listen.. 2004. 12. 22.
모두가 알아야 영국에 대한 10가지 진실 영국 정부는 최근 영국민이 되기를 희망하는 이민자들을 위한 새로운 시험의 근간이 되는 "A life in the UK handbook"을 발간했다. 100페이지가 넘는 내용을 담고 있지만 그 중 모든 사람이 확실히 알아두어야 할 10가지만 소개해 보도록 하겠다. 1. 절반에 약간 못미치는 영국 가정에서 애완 동물을 키우고 있으며, 개와 고양이는 가장 인기 있는 동물이다. 2. 왕위 계승자는 기독교인이 아닌 사람과는 혼인을 할 수 없다. 3. 몇 년전만 하더라도 약혼은 정식 계약에 해당되었으나, 지금은 그렇지 않다. 만약 누군가 자신들의 약혼을 파기한다면 반지를 돌려줄 의무조차 없다. 4. 시골 별장(Thatched cottage)은 주로 영국의 남부, 남서부 그리고 동부의 산물이다. 5. 복싱 데이는 한.. 2004. 12. 17.
1파운드로 즐기는 영국 도심 여행 영국관광청은 단돈 1파운드로 영국의 주요 도시를 여행할 수 있는 메가 버스 여행 루트를 선보였다. 살인적인 물가라는 불명예를 아고 있는 나라지만, 매우 저렴한 비용으로 영국을 상징하는 2층 버스(Double Decker)를 타고 시내 관광을 즐길 수 있어 관광객은 물론 시민들에게도 좋은 반응을 얻고 있다. 2층 버스로 여행할 수 있는 도시는 런던, 옥스퍼드, 버밍엄, 맨체스터, 애든버러 등이며, 던디, 글래스고 등의 장거리 루트도 마련되어 있다. 요금은 1파운드부터 시작하며 인기있는 여행지나,예약 시간에 따라 조금씩 차이가 있다. 자세한 내용은 메가버스닷컴(www.megabus.com)에서 확인할 수 있다. 2004. 12. 14.
movie? film? motion picture?? movie, film, motion picture, cinema, flick ... 우리 말로는 다 같은 영화인데 이런 것들의 차이는 뭘까요??? movie는 엔터테인먼트적인 요소가 강하다고 합니다.그냥 말 그대로 즐기는...영화보러 갈 때 사용하는 단어죠. the movies = the cinema (영화관) 반면에 film이라고 하면 film studies(영화학)처럼 영화를 학문적 대상으로 여길 때 사용합니다. 그럼 우리가 자주 듣는 motion picture는 또 뭘까요?이 단어는 영화업계에서 조금 고상하게 사용하는 단어라고 하네요.뭐 우리 말로 하면 결국엔 영화라는 말이 되긴 하겠지만... cinema는 film과는 또 달리 미학적인 것으로 표현할 때 사용합니다.영상미학이 뛰어난 걸작 = a c.. 2004. 11. 26.
Merry? Happy Christmas? 이제 약 한달 뒤면 성탄절이 다가오네요. (즐거워 해야 말아야 하나...-_-) 종종 메리 크리스마스 또는 해피 크리스마스 라는 말을 듣게 됩니다.그런데 Merry Christmas라고 표현하는 것은 미국식 영어이고, Happy Christmas 라고 하는 것은 영국식 영어 표현~~ PS: 크리스마스는 예수가 태어난 날이 아니라면서요??? 2004. 11. 22.
열차충돌사고 원인은 자살? 지난 주 토요일, 71명의 부상자와 7명의 사망자를 낸 영국 Birkshire에 있는 Ufton Nervet 근교의 충돌사고 원인을 조사하고 있는 영국 경찰 당국은 현재 차량 운전자의 자살 쪽에 무게를 두고 있는 것으로 보도되고 있다. 당시 사고 지역 근처에 있는 비번 경찰관의 목격에 따르면 차량이 차단기가 올려져 있는 동안 교차로를 가로질러 갔으나, 내려져 있는 상태에서도 여전히 레일 위에 있었다고 말했다.경찰관이 비상사태를 알리려 했으나 이미 열차가 충돌하고 탈선한 후 였다고 한다. Daliy Mail 지에 따르면 해당 경찰관이 사고 차량의 운전자와 대화하는 것을 본 목격자가 있으며 그 경찰관은 운전자가 자살을 하려한다(commit suicide)며 차량에서 내리려 하지 않는다고 말했다고 전했다. 이.. 2004. 11. 9.
트림·방귀 배출 로봇, 최고 완구로 선정돼 [팝뉴스 2004-10-26 11:47]25일 영국의 '인디펜던트' 등은 영국 완구 백화점인 햄리가 올해 최고 장난감으로 선정한 로봇을 소개했다. 로보사피엔스라는 이름을 가진 이 로봇은 대단히 인간적이다. 방귀를 끼고 트림도 한다.미항공우주국의 엔지니어로 일했던 마크 틸든은, 화성 탐사에 참여했던 경험을 바탕으로 로보사피엔스를 개발했다. 높이 35센티미터의 로봇을 만드느라 2년간 백만 달러가 투자되었다고 하며, 영국 내 판매 가격은 한화로 계산하면 17만원 내외.로보사피엔스는 '원시인 언어'를 아주 능통하게 말하며 노래도 부른다. 6개의 모터가 탑재되어 있어 67개 동작을 유연하게 할 수 있다. 가령 춤을 추고 쿵푸를 하며 작은 물건을 집어서 던지는 것도 가능하다고. 이용자는 로봇의 동작 패턴을 프로그래.. 2004. 10. 27.
투시카메라로 곤욕을 치르는 보다폰 세계 최대의 모바일폰 회사인 영국 보다폰(Vodafone)이 옷을 투시할 수 있는 "X-ray" 모바일 카메라가 장착때문에 논란에 휘싸였다고... 보다폰을 괴롭히고 있는 것은 일본에서 만들어진 새로운 적외선 "야간 필터"로 보다폰에 딱 맞아 치마, 바지, 셔츠, 블라우스 등을 모두 투시할 수 있고 사용자들에 따르면 어두운 비키니에서 효과적이라고 한다. 일본 Yamada Denshi사의 이 필터는 인터넷을 통해 100파운드 미만에 구입이 가능하다고 한다. 이 필터는 강력한 줌과 자동촛점을 가진 고성능 카메라에 장착되었을 때 더욱 효과적이다. 일본에서는 Vodafone V602-SH 모델에 맞는다. 비록 영국에서는 이 모델을 구입할 수 없지만 유사한 고성능의 모바일폰에서도 동작될 것으로 예상된다. 사람들의 .. 2004. 10. 25.
[단신] 버버리 싸구려 되나...? 영국하면 떠오르는 명품 브랜드 중의 하나 그리고 그 유명한 체크 무늬의 버버리(Burberry)가 이제는 너무 대중화 되어 있고, 짝퉁(counterfeit)의 범람으로 거리의 노숙자까지도 버버리 모자를 쓰고 있을 정도니 그 품질과 브랜드의 가치가 크게 떨어지고 있는 모양입니다. 하긴 버버리 공장까지 가서 사서 사람은 한국사람 밖에 없고, 런던의 버버리 매장에 가면 한국직원들이 여러 명 있더군요. 2004. 10. 14.
런던 두번째로 비싼 도시 144개 도시에 대한 조사 결과 런던이 세계에서 두 번째로 살기 비싼 도시라고 Mercer 컨설팅이 밝혔다. 달러화 대비 파운드의 가치 상승이 1년만에 7위에서 2위로 올려놨다.다른 도시들에서의 조사에 비해 CD를 사거나 커피 한잔을 마시거나 지하철로 여행하는 것이 더 비싸다. 동경이 여전히 비싼 도시로 수위를 지켰다. 가구가 갖춰지지 않은 고급 침실 2개 딸린 아파트를 더블린에서는 840파운드, 파리는 1,311파운드, 로마가 908파운드인데 비해 런던에서 빌리기 위해서는 1,950파운드가 필요하다. 모스크바가 3위, 오사카가 4위 그리고 홍콩이 5위를 차지했다. 글래스고우와 버밍엄은 각각 41위와 51위를 했다. 2004. 9. 26.

티스토리툴바